diz-me

Diz-me do pó de onde nasceste
para te ir ouvir as pedras as raízes as águas
diz-me em que dimensão são os fantasmas
feitos espirais de fumo que sobem do meu cigarro
diz-me que vozes há para que as grite
e se manifestem
diz-me que tudo não acaba assim
que quando anuncias o nosso fim
é para que renasças
e sejas novamente, diz-me
com a tua voz calada no vazio, diz-me
com o teu pensamento cavado no cosmos, diz-me
com os ossos inventando a linguagem dos mortos, diz-me
se qualquer outro planeta há
se outras covas onde possam nascer flores
se mares e rios no fogo que nos consome, diz-me
diz-me porque latem os cães no dobrar dos sinos
porque o medo aflito com as sombras nos espelhos
diz-me das mãos trémulas
da cabeça em rodopio
do desmaio lento ou convulsivo
onde há a verdade, diz-me
se tiveres vontade, diz-me
para que tudo pasme e a física se transforme
num caos de insónias sem haver noite
sem que resistam dias
para que os relógios parem
que tudo o que não for depois de ti
é mesmo a sério, é mesmo a doer
que tudo é conforme eu vi e ouvi
diz-me para que eu acredite
das aves que sufocam
dos esquilos sem dentes
das formigas sem lura
da indiferença que tens 

perante a catástrofe humana, diz-me.

*****

TELL ME

Tell me of the dust where you were born
so I may go and hear the stones the roots the waters
tell me in what dimension ghosts exist
spirals of smoke rising from my cigarette
tell me what voices there are so I may cry them out
and let them manifest
tell me that it does not all end like this
that when you announce our doom
it is so you may be reborn
and be again, tell me
with your silent voice in the void, tell me
with your thought carved into the cosmos, tell me
with bones inventing the language of the dead, tell me
if there is any other planet
if there are other graves where flowers may grow
if there are seas and rivers in the fire that consumes us, tell me
tell me why dogs bark as the bells toll
why fear trembles at the shadows in the mirrors
tell me of trembling hands
of the spinning head
of the slow or convulsive fainting
where truth lies, tell me
if you have the will, tell me
so that all may stand in awe and physics may turn
into chaos of sleepless nights without night
without days to resist
so that clocks may stop
that all that is beyond you
is real, is pain for real
that all is as I saw and heard
tell me so I may believe
of birds that suffocate
of squirrels with no teeth
of ants with no burrow
of the indifference you bear
before human catastrophe, tell me.